Vidéo:
à venir...
Lyrics:
ABC
A buh-buh buh buh-buh
A buh-buh buh buh-buh
You went to school to learn, girl
Things you never, never knew before
I got I before E except after C
And why two plus two makes four
Now, now, now I'm gonna teach you
All about love, dear
Sit yourself down, take a seat
All you gotta do is repeat after me
A B C, easy as one, two, three
Are simple as do re mi
A B C, one, two, three, baby, you and me girl
A B C, easy as one, two, three
Are simple as do re mi
A B C, one, two, three, baby, you and me girl
You went to school to learn, girl
Things you never, never knew before
I got I before E except after C
And why two plus two makes four
Now, now, now I'm gonna teach you
All about love, dear
Sit yourself down, take a seat
All you gotta do is repeat after me
A B C, easy as one, two, three
Are simple as do re mi
A B C, one, two, three, baby, you and me girl
A B C, easy as one, two, three
Are simple as do re mi
A B C, one, two, three, baby, you and me girl
Paradise By The Dashboard Light
I gotta know right now
Do you love me
Will you love me forever
Do you need me
Will you never leave me
Will you make me so happy
For the rest of my life
Will you take me away
And will you make me your wife
Do you love me
And will you love me forever
Will you love me forever
Do you need me
Will you never leave me
Will you make me so happy
For the rest of my life
Will you take me away
And will you make me your wife
Do you love me
And will you love me forever
Love Shack
The love shack is a little old place
Where we can get together
Love shack, baby
A love shack, baby
Love shack, baby, love shack
Love shack, baby, love shack
Sign says, 'Stay away fools'
'Cause love rules at the lo-o-ove shack
Well, it's set way back in the middle of a field
Just a funky old shack and I gotta get back
Glitter on the mattress
Glitter on the highway
Glitter on the front porch
Glitter on the highway
The love shack is a little old place
Where we can get together
Love shack, baby
Love shack baby
Love shack, that's where it's at
Love shack, that's where it's at
Love shack, baby
A love shack, baby
Love shack, baby, love shack
Love shack, baby, love shack
Sign says, 'Stay away fools'
'Cause love rules at the lo-o-ove shack
Well, it's set way back in the middle of a field
Just a funky old shack and I gotta get back
Glitter on the mattress
Glitter on the highway
Glitter on the front porch
Glitter on the highway
The love shack is a little old place
Where we can get together
Love shack, baby
Love shack baby
Love shack, that's where it's at
Love shack, that's where it's at
Crazy / U Drive me Crazy
Baby, I'm so into you
You got that somethin, what can I do
Baby, you spin me around
The Earth is movin, but I can't feel the ground
That kinda lovin'
Turns a man to a slave
That kinda lovin'
Sends a man right to his grave
You know I'm crazy
crazy, crazy for you baby
crazy, crazy, crazy for you baby
Baby, you spin me around
The Earth is movin, but I can't feel the ground
That kinda lovin'
Turns a man to a slave
That kinda lovin'
Sends a man right to his grave
You know I'm crazy
crazy, crazy for you baby
crazy, crazy, crazy for you baby
Mine
You were in college working part time waitin' tables
Left a small town, never looked back
I was a flight risk with a fear of fallin'
Wondering why we bother with love if it never lasts
I say "Can you believe it?
As we're lying on the couch?"
The moment I can see it.
Yes, yes, I can see it now.
Do you remember, we were sitting there by the water?
You put your arm around me for the first time.
You made a rebel of a careless man's careful daughter.
You are the best thing that's ever been mine.
I was a flight risk with a fear of fallin'
Wondering why we bother with love if it never lasts
I say "Can you believe it?
As we're lying on the couch?"
The moment I can see it.
Yes, yes, I can see it now.
Do you remember, we were sitting there by the water?
You put your arm around me for the first time.
You made a rebel of a careless man's careful daughter.
You are the best thing that's ever been mine.
Hopelessly Devoted to You
I know I'm just a fool who's willing
To sit around and wait for you
But baby can't you see there's nothing else for me to do
I'm hopelessly devoted to you
But baby can't you see there's nothing else for me to do
I'm hopelessly devoted to you
Traduction:
ABC
Tu es venue à l'école pour apprendre
Des choses que tu n'as jamais, jamais su avant
J'ai eut un I avant un E sauf après un C
Et pourquoi deux et deux font quatre
Maintenant, maintenant, maintenant, je vais t'apprendre
Tout par rapport à l'amour, ma chérie
Assieds toi, prends une chaise
Tout ce que tu dois faire c'est répéter après moi
A B C, c'est aussi facile que un deux trois
Qui sont aussi simple que do ré mi
A B C, un deux trois, toi et moi, ma chérie
A B C, c'est aussi facile que un deux trois
Qui sont aussi simple que do ré mi
A B C, un deux trois, toi et moi, ma chérie
Paradise By The Dashboard Light
Je dois le savoir maintenant!
Est-ce que tu m'aimes?
M'aimeras-tu pour toujours?
Est-ce que tu as besoin de moi?
Ne me laisseras-tu jamais?
Me rendra tu heureuse
M'aimeras-tu pour toujours?
Est-ce que tu as besoin de moi?
Ne me laisseras-tu jamais?
Me rendra tu heureuse
Pour le reste de ma vie?
Est-ce que tu m'emmèneras?
Est-ce que tu fers de moi ta femme?
Est-ce que tu m'aimes?
Et n'aimeras-tu pour toujours?
Est-ce que tu fers de moi ta femme?
Est-ce que tu m'aimes?
Et n'aimeras-tu pour toujours?
Love Shack
La cabane de l'amour est un petit vieil endroit
Où on peut-être ensemble
La cabane de l'amour, chérie
Une cabane d'amour, chérie
La cabane de l'amour, chérie
La cabane de l'amour, chérie
Les panneaux disent, 'Éloignez vous abrutis'
'Parce que les règles à la cabane de l'amo-o-our
Et bien, elle est définie sur le chemin du retour, au milieu d'un champs
Juste une vieille cabane géniale, mais je dois y aller
Des paillettes sur le matelas
Des paillettes sur l'autoroute
Des paillettes sur le porche
Des paillettes sur l'autoroute
La cabane de l'amour est un petit vieil endroit
Où on peut-être ensemble
La cabane de l'amour, chérie
Une cabane d'amour, chérie
A la cabane de l'amour, c'est là où c'est
A la cabane de l'amour, c'est là où c'est
Crazy / U Drive me Crazy
Chérie, je me retrouve en toi
Tu as ce quelque chose, qu'est-ce que je peux y faire
Chérie, je tourne autour de toi
La Terre tourne, mais je ne sens plus le sol
Ce genre d'amour
Fait d'un homme un esclave
Ce genre d'amour
Envoie un homme dans sa tombe
Tu sais que je suis folle
Folle, folle de toi ma chérie
Folle, folle, folle de toi ma chérie
Mine
Tu étais à l'université travaillant à mi-temps comme serveuse
Laissant une petite ville, en ne regardant jamais derrière
J'avais une envie d'évasion, mais la peur de tomber
On se demandait pourquoi on s'occupait de l'amour, alors que ça ne dure jamais
J'ai dit "Tu peux y croire?
Allongées comme ça sur le canapé."
Allongées comme ça sur le canapé."
Un moment je l'ai vu
Oui, oui, je peux le voir maintenant.
Tu te rappelles, comme on était assise au bord de l'eau?
Tu m'as prise dans tes bras pour la première fois
Tu m'as fait devenir la fille rebelle d'un homme insouciant.
Tu es la meilleure chose qui ai jamais été à moi.
Hopelessly Devoted to You
Je sais, je suis juste une abrutie prête
A m’asseoir par là et t'attendre
Mais ma chérie, peux-tu comprendre qu'il n'y a rien d’autre que je puisse faire?
Je te suis complètement dévouée
Mais ma chérie, peux-tu comprendre qu'il n'y a rien d’autre que je puisse faire?
Je te suis complètement dévouée
.png)
